Immediatamente eseguibile
COPIA DI VERBALE DELIBERAZIONE CONSILIARE 
N. 124 del 30 NOVEMBRE 2017

OGGETTO: Regolamento videosorveglianza CittÃ  di Sorrento

	L’anno 2017 e questo giorno 30, del mese di NOVEMBRE, alle ore 16:00, nella sala delle adunanze consiliari della Casa Comunale a seguito di invito diramato in data 24 novembre 2017  prot. n. 53316 dal Presidente del C.C.  si è riunito il Consiglio Comunale in sessione  pubblica di seconda convocazione.
Presiede la seduta il Consigliere Comunale Marzuillo Emiliostefano nella qualità di Presidente del C.C.

Cuomo Giuseppe -  SINDACO - Presente	
 Ciampa Guglielmina	 Componente del Consiglio	 Presente	 
Di Prisco Luigi	 Componente del Consiglio	 Presente	 
Acampora Alessandro	 Componente del Consiglio	 Assente	 
Gargiulo Mariano	 Componente del Consiglio	 Assente	 
Marzuillo Emilio Stefano	 Componente del Consiglio	 Presente	 
Pontecorvo Mariano	 Componente del Consiglio	 Assente	 
De Angelis Elvira	 Componente del Consiglio	 Presente	 
Cuomo Federico	 Componente del Consiglio	 Presente	 
Maddaluno Orsola Anna	 Componente del Consiglio	 Assente	 
Ioviero Giuseppina Desiree	 Componente del Consiglio	 Presente	 
Fiorentino Lorenzo	 Componente del Consiglio	 Presente	 
Di Leva Salvatore	 Componente del Consiglio	 Assente	 
De Nicola Raffaela	 Componente del Consiglio	 Assente	 
Fiorentino Antonino	 Componente del Consiglio	 Presente	 
Persico Rosa	 Componente del Consiglio	 Presente	 
Fiorentino Marco	 Componente del Consiglio	 Presente	 

Dei consiglieri Comunali sono presenti N. 10 oltre il Sindaco ed Assenti N. 6

Giustificano l’assenza i Sigg.ri Consiglieri comunali: ACAMPORA Alessandro – DE NICOLA Raffaela – Di LEVA Salvatore – MADDALUNO Orsola Anna.

Partecipa il Segretario Generale dott.ssa ELENA  INSERRA, incaricato della redazione del verbale.

Partecipano alla seduta gli Assessori: DE ANGELIS Maria Teresa – GARGIULO Mario – PALOMBA Rachele.

Il Presidente constatato il numero legale degli intervenuti, dichiara aperta la seduta ed invita i presenti alla trattazione dell’argomento in oggetto. 

Il Presidente introduce il quarto argomento: “Regolamento videosorveglianza della Città di Sorrento”.

Il CONSIGLIO COMUNALE

VISTA la proposta di delibera che si allega;

VISTO il parere di regolarità tecnica ex art. 49 del Decreto Legislativo n.267/2000 che si allega;

VISTO il parere di regolarità contabile ex art. 49 del Decreto Legislativo n.267/2000 che si allega;

VISTO il parere dei Revisori dei Conti che si allega;

con la seguente votazione espressa per alzata di mano:
Consiglieri presenti: n. 10 oltre il Sindaco
Consiglieri assenti: n. 6
Voti favorevoli: n. 11
Voti contrari: n. 0
Astenuti: n. 0
DELIBERA

in conformità della proposta.

Il CONSIGLIO COMUNALE

con la seguente votazione successiva e separata espressa per alzata di mano:
Consiglieri presenti: n. 10 oltre il Sindaco
Consiglieri assenti: n. 6
Voti favorevoli: n. 11
Voti contrari: n. 0
Astenuti: n. 0
DELIBERA

di rendere la presente delibera immediatamente eseguibile ai sensi e per gli effetti dell’art.134 del Decreto Legislativo n.267/2000.

Gli interventi sono riportati nel testo del resoconto integrale della seduta, trascritto dalla registrazione audio della seduta, che si allega alla presente per farne parte integrante e sostanziale.

Il Presidente del Consiglio Comunale		IL SEGRETARIO GENERALE	
F.to (Avv. Emiliostefano Marzuillo)		F.to(Dott.ssa Elena Inserra)	

Al Presidente del Consiglio Comunale

OGGETTO: Regolamento videosorveglianza della Città di Sorrento.

IL SINDACO

•	Vista la relazione istruttoria a firma del dirigente del II Dipartimento, che si allega al presente provvedimento per formarne parte integrante e sostanziale, di cui condivide integralmente il contenuto;

•	Ritenuto potersi recepire le argomentazioni ivi esposte in ordine alla necessità di approvare il nuovo Regolamento di videosorveglianza della Città di Sorrento;

PROPONE CHE

	Il Consiglio Comunale, fatte proprie le valutazioni riportate nella relazione istruttoria di cui sopra, deliberi quanto segue:

•	di approvare l’allegato “Regolamento di videosorveglianza della Città di Sorrento”, composto da n. 15 (quindici) pagine, n. 21 (ventuno) articoli, così come da testo allegato, quale parte integrante e sostanziale del presente atto deliberativo, con relativi allegati.

Sorrento, 
				IL SINDACO 

		             Avv. CUOMO Giuseppe

Oggetto: Regolamento videosorveglianza della Città di Sorrento.

RELAZIONE ISTRUTTORIA 
[--OLE_LINK2--][--OLE_LINK1--]
Visto il D.L. 14/2017 convertito in L. n° 48/2017 - Disposizioni urgenti in materia di sicurezza delle Città;

Visto il vigente Regolamento per la disciplina della videosorveglianza approvato in data 05/08/2005 con Deliberazione del Consiglio Comunale n. 46, modificato con delibera dei C.C. n° 7 del 30/03/2009;

Visto il provvedimento in materia di videosorveglianza emanato dal Garante per la Protezione dei Dati Personali in data 8.04.2010;

Accertato che il Garante per la Protezione dei Dati Personali con il suddetto provvedimento ha emanato disposizioni in materia di videosorveglianza, sostituendo conseguentemente il precedente del 29.04.2004;

Visto che talune disposizioni di Legge hanno attribuito ai sindaci e ai comuni specifiche competenze volte a garantire l’incolumità pubblica e la sicurezza urbana, mentre altre norme statali e regionali, hanno previsto altresì forme di incentivazione economica a favore delle amministrazioni pubbliche e di soggetti privati al fine di incrementare l’utilizzo del videosorveglianza, quale forma di difesa passiva controllo e deterrenza di fenomeni criminosi e vandalici;

Constatato che il provvedimento del Garante garantisce, in particolare, un livello elevato di tutela di diritti e delle libertà fondamentali rispetto al trattamento dei Dati Personali, consentendo la possibilità di utilizzare i sistemi di videosorveglianza, purché ciò non determini un’ingerenza ingiustificata nei diritti e nelle libertà fondamentali dell’interessato;

Considerato che il Garante precisa che un’analisi non esaustiva delle principali applicazioni dimostra che la videosorveglianza è utilizzata a fini molteplici, alcuni dei quali possono essere raggruppati nei seguenti ambiti generali: 
•	Protezione e incolumità degli individui, ivi compresi i profili attinenti alla sicurezza urbana, all’ordine e alla sicurezza pubblica, alla prevenzione, accertamento o repressione dei reati svolti dai soggetti pubblici, alla razionalizzazione e miglioramento dei servizi al pubblico volti anche ad accrescere la sicurezza degli utenti nel quadro delle competenze attribuite dalla Legge;
•	Protezione della proprietà;
•	Rilevazione, prevenzione controllo delle infrazioni svolti dai soggetti pubblici, nel quadro delle competenze ad essi attribuite dalla Legge;
•	Acquisizione di prove;

Visti:
1)	l’art. 6, comma 8, del D.L. 23.02.2009 n. 11 convertito in Legge, con modificazioni dall’art.1  comma 1 della Legge 23.04.2009 n. 38, recante misure urgenti in materia di sicurezza pubblica e di contrasto alla violenza sessuale, nonché di atti persecutori; 
2)	Il D.L. 23-05-2008 n. 92 convertito in Legge, con modificazioni, dall’art. 1 comma 1 Legge 24.07.2008 n. 125, recante misure urgenti in materia di sicurezza urbana il cui art. 6 ha novellato l’art 54 del D.L. 18.08.2000 n. 267, con cui sono stati disciplinati i compiti del Sindaco in materia di ordine e sicurezza pubblica;
3)	Il Decreto del 5.08.2008 con il quale il Ministro dell’Interno ha stabilito l’ambito di applicazione, individuando la definizione di incolumità pubblica e sicurezza urbana, nonché i correlati ambiti di interventi attribuiti al Sindaco; 
4)	La Legge 15.08.2009 nr. 94, recante disposizioni in materia di sicurezza pubblica;
5)	linee guida per i Comuni in materia di videosorveglianza alla luce del provvedimento Garante Privacy redatto dall’Area Infrastrutture sicurezza e attività produttive ANCI Comuni – collana argomenti Anci ISBN 978-88-96280-22-5 – Stampa mese di novembre 2010;

Considerato che il documento in materia di videosorveglianza, emanato in data 8.04.2010 dal Garante per la Protezione dei Dati Personali, contiene modifiche alle precedenti disposizioni e che per tale motivo è necessario modificare sostanzialmente il vigente Regolamento per la disciplina della videosorveglianza;
Accertato che il Garante per la Protezione dei Dati Personali mostra come necessari, la corretta individuazione di specifiche attività e di tutta una seria di altre attività come ad esempio l’individuazione delle figure dei responsabili e degli incaricati del trattamento delle immagini, le modalità di accesso alle immagini, di conservazione dei dati e di molti altri aspetti, richiamati nel citato provvedimento del 8.04.2010;

Dato atto che con l’emanazione del citato provvedimento viene prescritto al titolare al trattamento dei Dati Personali, effettuato tramite sistemi di videosorveglianza, di adottare le misure e gli accorgimenti illustrati nel documento; 

Considerato che a seguito dell’emanazione del suindicato provvedimento questo Dipartimento di Polizia Municipale ha provveduto alla redazione di un nuovo Regolamento per la disciplina della videosorveglianza, corredato da:

1.	allegato 1 “documento indicante l’ubicazione delle telecamere del Comune di Sorrento”;
2.	allegato 2 “modello visione e riproduzione delle immagini della videosorveglianza – disposizione di servizio”; 
3.	allegato 3 “nomina incaricato autorizzazione accesso ai locali e visualizzazione delle immagini in diretta”;
4.	allegato 4 “nomina incaricato-preposto autorizzazione all’accesso ai locali e visualizzazione delle immagini in diretta e in tempi differiti, eseguire registrazioni, copiare, cancellare, estrapolare dati”; 
5.	allegato 5 “modulo per autorizzazione all’accesso ai locali per manutenzioni ed eventuali verifiche tecniche”;
6.	allegato 6 “informativa del sistema di videosorveglianza del territorio comunale -informativa ai sensi del Codice in materia di protezione dei dati personali (Decreto Legislativo n. 196 del 30.06.2003)”;
7.	allegato 7 “richiesta estrazione immagini/video delle telecamere di videosorveglianza urbana”;
8.	allegato 8 “richiesta visione/estrazione immagini/video delle telecamere di videosorveglianza (modello per la P.G.)”;
9.	allegato 9 “autorizzazione a richiesta visione/estrazione immagini/video delle telecamere di videosorveglianza pervenuta da parte di forze di polizia”.

Visto il vigente Statuto comunale;

Visto l’art. 42 del Decreto Legislativo 267/2000;

Si chiede di voler proporre al Consiglio Comunale di deliberare:

•	di approvare il nuovo Regolamento per la disciplina della videosorveglianza predisposto a seguito del provvedimento a carattere generale in materia di videosorveglianza, emesso dal Garante per la Protezione dei Dati Personali in data 08.04.2010 corredato da: 

•	allegato 1 “documento indicante l’ubicazione delle telecamere del Comune di Sorrento”;
•	allegato 2 “modello visione e riproduzione delle immagini della videosorveglianza – disposizione di servizio”; 
•	allegato 3 “nomina incaricato autorizzazione accesso ai locali e visualizzazione delle immagini in diretta”;
•	allegato 4 “nomina incaricato-preposto autorizzazione all’accesso ai locali e visualizzazione delle immagini in diretta e in tempi differiti, eseguire registrazioni, copiare, cancellare, estrapolare dati”; 
•	allegato 5 “modulo per autorizzazione all’accesso ai locali per manutenzioni ed eventuali verifiche tecniche”;
•	allegato 6 “informativa del sistema di videosorveglianza del territorio comunale -informativa ai sensi del Codice in materia di protezione dei dati personali (Decreto Legislativo n. 196 del 30.06.2003)”;
•	allegato 7 “richiesta estrazione immagini/video delle telecamere di videosorveglianza urbana”;
•	allegato 8 “richiesta visione/estrazione immagini/video delle telecamere di videosorveglianza (modello per la P.G.)”;
•	allegato 9 “autorizzazione a richiesta visione/estrazione immagini/video delle telecamere di videosorveglianza pervenuta da parte di forze di polizia”.

•	di abrogare il precedente Regolamento Comunale per l’utilizzo di impianti di videosorveglianza del territorio approvato con deliberazione C.C. n.46 del 05/08/2005, e successivamente modificato con deliberazione di C.C. n° 7 del 30/03/2009;

Successivamente sarà cura di questo Ufficio:

depositare copia del nuovo regolamento, presso la centrale operativa della Polizia Municipale di Sorrento a disposizione del Garante per la Protezione dei Dati Personali, mentre copia dell’allegato denominato “Informativa sistema di videosorveglianza del territorio comunale” (informativa ai sensi del Codice in materia dei Dati Personali, di cui al D. Lgs. 193 del 30.06.2003), in formato integrale sarà pubblicata all’Albo pretorio-Online e nel sito internet del Comune di Sorrento: http:\\www.comune.sorrento.na.it; copia della stessa potrà essere richiesta al titolare del trattamento rivolgendosi al Dipartimento Polizia Municipale di Sorrento;
 
Sorrento, 

								IL DIRIGENTE
							
							____________________________ 
							    ( Dott. Antonio MARCIA)

PROPOSTA DI DELIBERAZIONE
OGGETTO: Regolamento videosorveglianza Città  di Sorrento 

PARERE DI REGOLARITA’ TECNICA
(Art. 49 del Decreto Legislativo n. 267 del 18.08.2000)

Si esprime parere FAVOREVOLE  

Comune di Sorrento, lì 06/11/2017	IL DIRIGENTE DEL II DIPARTIMENTO
	
	 Dott. Antonio Marcia	

PROPOSTA DI DELIBERAZIONE
OGGETTO: Regolamento videosorveglianza CittÃ  di Sorrento

PARERE DI REGOLARITA’ CONTABILE
(Art. 49 del Decreto Legislativo n. 267 del 18.08.2000)

Si esprime parere FAVOREVOLE

Comune di Sorrento, lì 08/11/2017	IL DIRIGENTE DEL SERVIZIO FINANZIARIO
	
	F.to DOTT. ANTONINO GIAMMARINO	

CERTIFICATO DI PUBBLICAZIONE

Il sottoscritto Segretario Generale certifica che copia della presente delibera viene pubblicata  all’Albo Pretorio Comunale on line il giorno 12/12/2017 per la prescritta pubblicazione di quindici giorni consecutivi.

Dal Municipio lì,12/12/2017

IL SEGRETARIO GENERALE	
F.toDott.ssa Elena Inserra	

L’ADDETTO ALLA PUBBLICAZIONE DELL’ATTO___________________________________________

	
Copia conforme all’originale, in carta libera, per uso amministrativo.

Dal Municipio, 12/12/2017
  
Il Responsabile	
 ELENA INSERRA